10-14   b1 10-14 农村牧区居民家庭平均每人总收入和纯收入
b2 Per Capita Annual Gross and Net Income of Rural Households
u1 单位:元 (yuan)
t1 Item 2007 2008
总收入 Gross Income 6787.27 8059.17
1     工资性收入     Laborers'Remuneration 716.86 806.48
2         在非企业组织中劳动得到         Obtained from Non-enterprises 139.25 157.19
2         在本地企业中劳动得到         Obtained from Native Enterprises 291.36 342.69
2         外出从业得到         Obtained from Going on Business 286.25 306.60
2         其他         Others
1     家庭经营收入     Income from Household Business  Operation 5576.66 6590.34
2         农业收入         Farming 3172.62 3841.19
2         林业收入         Forestry 21.43 32.12
2         牧业收入         Animal Husbandry 2207.29 2502.35
2         渔业收入         Fishery
2         工业收入         Industry 24.61 22.43
2         建筑业收入         Construction 15.80 22.41
2         交通运输和邮电业收入         Transportation Telecommunication 34.49 47.64
2         批发零售贸易餐饮业收入         Wholesale and Retail Trade and Catering Services 55.45 65.76
2         社会服务业收入         Social Services 17.11 15.96
2         文教卫生业收入         Culture, Education and Health Care 6.18 9.16
2         其他家庭经营收入         Others 20.14 29.90
1     转移性和财产性收入     Transfer Income and Property Income 393.75 662.34
纯收入 Net Income 3953.10 4656.18
按收入来源分 By Source
1     工资性收入     Laborers' Remuneration 716.86 806.48
1     家庭经营纯收入     Net Income from Household Business 2786.08 3218.01
j     转移性和财产性收入     Transfer Income and Property Income 450.16 631.69