6-16 续表 1 b1 6-12 续表 1 continued
u1 单位:万元     (10 000 yuan)
t1 Sector 投资额

Inves
tment
      新增固
定资产
Newly
Increased
Fixed
Assets
t2 #
New
Constru
ction
#
Expa
nsion
#
Recons
truction
橡胶制品业 Rubber Products               
塑料制品业 Plastic Products               
非金属矿物制品业 Nonmetal Mineral Products 200 200       200
黑色金属冶炼及压延加工业 Smelting & Pressing of Ferrous Metals               
有色金属冶炼及压延加工业 Smelting & Pressing of Nonferrous Metals               
金属制品业 Metal Products               
通用设备制造业 General Purpose Equipment               
专用设备制造业 Special Purposes Equipment Manufacturing               
交通运输设备制造业 Transportation Equipment Manufacturing               
电气机械及器材制造业 Electric Equipment & Machinery               
通信设备、计算机及
其他电子设备制造业
Manufacturing of Telecommunications,
Computer &  Other Electronic Equipment
              
仪器仪表及文化、
办公用机械制造业
Instruments, Meters, Cultural & Office
Machinery
              
工艺品及其他制造业 Handicrafts & Other Production               
废弃资源和废旧
材料回收加工业
Recovering of Abandoned Resource &
Waste Materical
              
电力、燃气及水的
生产和供应业
Production & Supply of Electric
Power,Gas & Water
20507 14074 3118 3315 20507
电力、热力的生产和供应业 Electric Power and Heating Power 6359 2964 80 3315 6359
燃气生产和供应业 Production & Supply of Gas 8536 7996 540    8536
水的生产和供应业 Production & Supply of Water 5612 3114 2498    5612
建筑业 Construction 1099 1099       1099
房屋和土木工程建筑业 Housing & Civil Engineering Construction 1099 1099       1099
建筑安装业 Installation of Buildings               
建筑装饰业 Decoration of Buildings               
其他建筑业 Other Construction               
交通运输、仓储和邮政业 Transportation, Storage & Postal 800 800       800
铁路运输业 Railway Transport               
道路运输业 Roadway Transport 800 800       800
城市公共交通业 Public Traffic in Cities               
水上运输业 Waterway Transport               
航空运输业 Air Transport               
管道运输业 Pipeline Transport               
装卸搬运和其他运输服务业 Loading,Unloading,Carrying & Transport               
仓储业 Storage               
邮政业 Postal Services               
信息传输、计算机
服务和软件业
Information Transmission,Computer
Service & Computer Software
              
电信和其他信息传输服务 Tele. & other Information Transmission               
计算机服务业 Computer Services               
软件业 Software               
批发和零售业 Wholesale & Retail Trade 4810 1170    3640 4810
批发业 Wholesale Trade 4640 1000    3640 4640
零售业 Retail Trade 170 170       170
住宿和餐饮业 Quarters & Catering 283 283       283
住宿业 Quarters               
j 餐饮业 Catering 283 283       283